{"id":270,"date":"2022-03-21T14:36:56","date_gmt":"2022-03-21T14:36:56","guid":{"rendered":"http:\/\/erablierewesthill.ca\/?page_id=270"},"modified":"2026-02-02T22:14:34","modified_gmt":"2026-02-02T22:14:34","slug":"season-2022-saison","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/?page_id=270","title":{"rendered":"SEASON 2022 SAISON"},"content":{"rendered":"\n

SEASON 2022 SAISON<\/p>\n\n\n\n

2022 est notre 21\u00e8me saison de production de sirop d’\u00e9rable! Nous offrons aussi la tire d’\u00e9rable et le beurre d’\u00e9rable toujours sans agent de conservation!<\/p>\n\n\n\n

La saison a d\u00e9but\u00e9 t\u00f4t cette ann\u00e9e avec une coul\u00e9e et production de sirop plus t\u00f4t que toutes les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. Nous sommes aussi au troisi\u00e8me printemps sous les conditions de Covid-19 et heureusement gr\u00e2ce \u00e0 la vaccination massive, nous pouvons recommencer \u00e0 recevoir des gens \u00e0 la porte pour la vente de sirop d’\u00e9rable.<\/p>\n\n\n\n

L’entaillage a d\u00e9but\u00e9 tr\u00e8s t\u00f4t apr\u00e8s Noel question d’\u00eatre pr\u00eat. Les pr\u00e9cipitations de neige ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s faible cet hiver et pour presque tout le mois de janvier nous pouvions travailler sans l’utilisation de raquettes dans le bois, ce qui est particulier.<\/p>\n\n\n\n

L’an dernier nous avions ajout\u00e9 les formats de cannes traditionnelles et elles f\u00fbrent tr\u00e8s populaires donc nous continuons dans ce sens. N’oubliez pas que nous ne servons pas de repas \u00e0 la cabane. Appelez-nous ou textez-nous avant de venir au 450-292-3338.<\/p>\n\n\n\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour 21 mars.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Steam rising from evaporators making maple syrup \/ Vapeurs d’eau d’\u00e9rable de l’\u00e9vaporateur faisant du sirop d’\u00e9rable<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

2022 is our 21st season of maple syrup production! We also offer a limited quantity of maple taffy and maple butter which is always as usual without any conservation agents.<\/p>\n\n\n\n

This season started early with the earliest production of maple syrup in all our previous years. Unfortunately this is a sign that’s aligned with global warming and we are not sheltered from this it seems. This is also the third spring in a row under Covid-19 conditions. Thanks to mass vaccination adoption in Quebec, we can now welcome people again to visit us at the door to purchase maple syrup directly from us.<\/p>\n\n\n\n

Tapping the trees started very early this season as early as right after Christmas to be ready and it was a good call. The snowfall has been very low as well, so much that we didn’t need snowshoes most of January which is new to us!<\/p>\n\n\n\n

Last year we added the traditional metal cans container to the delight of our clients, so we are going to continue with these by popular demand. Remember we do not serve meals at the sugar shack. Call or text us ahead of time before showing up to ensure we are available 450-292-3338<\/p>\n\n\n\n

Last update March 21st.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Maple syrup available for 2022 \/ Sirop d’\u00e9rable disponible pour 2022<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Modern evaporator to make maple syrup \/ \u00c9vaporateur moderne pour la fabrication du sirop d’\u00e9rable<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

SEASON 2022 SAISON 2022 est notre 21ème saison de production de sirop d’érable! Nous offrons aussi la tire d’érable et le beurre d’érable toujours sans agent de conservation! La saison a débuté tôt cette année avec une coulée et production de sirop plus tôt que toutes les années précédentes. Nous sommes aussi au troisième printemps … Continue reading SEASON 2022 SAISON<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":278,"parent":139,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-270","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=270"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/270\/revisions\/293"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erablierewesthill.ca\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}